Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

lẹp kẹp

Academic
Friendly

Từ "lẹp kẹp" trong tiếng Việt thường được sử dụng để mô tả âm thanh giày dép phát ra khi va chạm với mặt đất. Âm thanh này thường nghe thấy khi người đi giày dép đế dẹt hoặc giày sandal, khi họ bước đi nhanh hoặc đi trên bề mặt cứng.

Định nghĩa:
  • Lẹp kẹp (Âm thanh): âm thanh đặc trưng phát ra từ giày dép khi đi lại, thường âm thanh lộc cộc, lẹp kẹp.
dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản: "Khi đi trên đường, tiếng giày dép của ấy lẹp kẹp vang lên."
  2. Câu nâng cao: "Trong buổi tiệc, mọi người có thể nghe thấy tiếng lẹp kẹp của giày cao gót của các gái khi họ di chuyển."
Biến thể:
  • Từ "lẹp" "kẹp" có thể được tách rời trong một số ngữ cảnh, nhưng thường được sử dụng chung để tạo nên âm thanh miêu tả.
  • "Lẹp kẹp" thường chỉ âm thanh, không chỉ về hình dáng hay kiểu giày dép.
Cách sử dụng khác:
  • Từ này cũng có thể được dùng trong một số ngữ cảnh để miêu tả sự nhanh chóng, vội vã trong hành động: " ấy lẹp kẹp chạy ra khỏi nhà khi nghe tiếng chuông cửa."
Từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Lộc cộc: Cũng âm thanh phát ra từ giày dép, nhưng thường dùng để chỉ âm thanh lớn hơn hoặc tính chất khác.
  • gót: Thường chỉ âm thanh phát ra từ giày cao gót, âm sắc khác hơn so với "lẹp kẹp".
Từ liên quan:
  • Giày dép: vật dụng khi đi lại sẽ phát ra âm thanh "lẹp kẹp".
  • Đi bộ: Hành động di chuyển bằng chân, liên quan đến âm thanh "lẹp kẹp".
Chú ý:

Âm thanh "lẹp kẹp" có thể mang lại cảm giác nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, nhưng cũng có thể tạo cảm giáccùng ồn ào trong những không gian yên tĩnh. thể hiện sự di chuyển có thể gợi nhớ đến những khoảnh khắc vui tươi trong cuộc sống hàng ngày.

  1. Tiếng giày dép đập xuống mặt đất khi đi.

Similar Spellings

Words Containing "lẹp kẹp"

Comments and discussion on the word "lẹp kẹp"